ALBA - TCP rechaza renovación del Decreto de agresión contra Venezuela Imprimir



 COMUNICADO DEL ALBA-TCP
SOBRE LA EXTENSION DE SANCIONES DE
ESTADOS UNIDOS CONTRA VENEZUELA

Los países de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) rechazan la renovación de la "Ley de Defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil de Venezuela de fecha 2014", adoptada por el plenario del Senado de los Estados Unidos, que extiende hasta el 2019, las sanciones unilaterales y extraterritoriales aplicadas por los Estados Unidos de América contra el pueblo y gobierno bolivariano de Venezuela.

Esta Ley es el marco jurídico que pretende dar sustento a la ilícita Orden Ejecutiva del Presidente Barack Hussein Obama, que considera a Venezuela una amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad de los EE.UU y a la política exterior estadounidense.

Los países del ALBA-TCP repudiamos estas acciones que vulneran el Derecho Internacional Público, violentan los principios de no injerencia en los asuntos internos, de igualdad soberana de los Estados y autodeterminación, y pretenden doblegar el curso histórico de libertad e independencia de nuestras naciones.

Caracas, 05 de May

COMMUNIQUÉ OF THE ALBA-TCP
ON THE EXTENSION OF UNITED
STATES' SANCTIONS AGAINST VENEZUELA


The member countries of the Bolivarian Alliance for the Peoples ofOur America- Peoples’ TradeTreaty (ALBA-TCP) reject the renewalof the “Venezuela Defense of Human Rights and Civil Society Act "   dated 2014, passed by the Senate of the United States, whichextends until 2019 the unilateral and extraterritorial sanctions applied by the United States of America against the people And the Bolivarian government of Venezuela.


This act is a legal framework that intends to give sustenance to the illicit Executive Order of President Barack Hussein Obama, declaring Venezuela an unusual and extraordinary threat to the
national security and foreign policy of the United States.


The member countries of the ALBA-TCP repudiate these actions which violate Public International Law, the principles of noninterference in the countries’ internal affairs and the sovereign equality and self-determination of States, which are intended to divert the historical course of freedom and independence of our nations.